DespuĆ©s de varios meses desde su primer caso juntos, henry dupont y su compaƱero james ryan se encuentran en los bajos fondos tras resolver un asesinato. una llamada de radio les informarĆ” de un crimen en el hotel moonlight. a partir de ese momento, comenzarĆ” el juego del gato y el ratónā¦
